Institute of Islamic Studies Tehran Branch publications

• ʻAbd al-Razzāq al-Qāshānī, d. 1330? Sharḥ Fuṣūṣ al-ḥikam. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1383 [2004 or 2005]
• Abū Ḥātim al-Rāzī, Aḥmad ibn Ḥamdān, -934? Kitāb al-Iṣlāḥ. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān, Dānishgāh-i Makʹgīl, 1377 [1998]
• Abū Ḥātim al-Rāzī, Aḥmad ibn Ḥamdān, d. 934? Kitāb al-Iṣlāḥ. Tihrān : Muʾassasah-ʾi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān, Dānishgāh-i Makʹgīl, 1383 [2004]
• Abū al-Qāsim, 11th cent.? Jahāngīrʹnāmah : surūdah-ʼi Qāsim Mādiḥ. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i MakʹGīll, Shuʻbah-ʼi Tihrān : Dānishgāh-i Tihrān, Muʼussasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, 1380 [2001]
• Abū al-Qāsim Khalaf ibn ʻAbbās al-Zahrāwī, -1013? Jarrāḥī va abzārhā-yi ān : tarjumah-i Fārsī-i bakhsh-i sīum az kitāb-i al-Taṣrīf li-man ʻajiza ʻan al-taʼlīf. Tihrān, Īrān : Muʼassasah-i Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān, 1996.
• Adīb Ṭūsī, Muḥammad Amīn, 1904- Farhang-i lughāt-i adabī : shāmil-i lughāt va taʻbīrātī kih az matūn-i Fārsī istikhrāj shudah ast. Tihrān : Muʼassasah-i Muṭāliʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān, Dānishgāh-i Mak Gīl, 2009.
• Adīb Ṭūsī, Muḥammad Amīn, 1904- Z̤aylī bar Burhān-i qāṭiʻ, “yā”, Farhang-i lughāt-i bāzyāftah : shāmil-i qismatī az lughāt va taʻbīrāt-i mustadrak kih bāyad bih farhang-i zabān-i Pārsī afzūdah shūd. Tihrān : Muʼassisah-i Muṭāliʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān – Dānishgāh-i Mak Gīl, 1388 [2009]
• Akhgar Ḥaydarābādī, Qāsim ʻAlī. Majmūʻah-ʼi rasāʼil-i ʻirfānī : mas̲navī-i Nuzhat al-abrār, sharḥ-i baytī az Amīr Khusraw Dihlavī, sharḥ-i Ḥadīs̲-i ḥaqīqat. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 2006.
• ʻAlawī, Aḥmad ibn Zayn al-ʻĀbidīn, 17th cent. Sharḥ-i kitāb al-Qabasāt-i Mīr Dāmād. Tihrān : Muʼassasah-i Muṭālaʻāt-i Islāmī, Danishgāh-i Tihrān ; Kuwālā Lāmpūr, Mālizī : Mua̕ssasah-i̕ Bayn al-Milalī-i Andīshah va Tamaddun-i Islāmī, 1997.
• ʻAlī ibn Abī Ṭālib, Caliph, approximately 600-661. Dīvān -i ashʻār-i mansūb bih Ḥaz̤rat Amīr al-Muʻminīn ʻAlī ʻalayhi al-salām. Tihrān : Dānishgāh-i Tihrān, Markaz-i Bayn al-Milalī-i Guftugū-yi Tamaddunʹhā : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1383 [2004]
• ʻĀmirī, Abū al-Ḥasan Muḥammad ibn Yūsuf. Amad ʻalá al-abad. Bayrūt : Dār al-Kindī, 1979.
• Ārāmʹnāmah : majmūʻah-ʼi maqālāt-i ʻilmī va adabī taqdīm shudah bih Ustād Aḥmad Ārām. [Tihrān] : Anjuman-i Ustādān-i Zabān va Adabīyāt-i Fārsī, [1982].
• Āshtiyānī, Mahdī Mudarris, 1888-1952. Taʻlīqah bar Sharḥ-i manẓūmah-ʼi ḥikmat-i Sabzavārī. Tihrān : Dānishgāh-i Mikʹgīl, Mūntrāl-Kanādā, Muʻassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Shuʻbah-ʼi Tihrān, bā hamkārī-i Dānishgāh-i Tihrān, 1973.
• ʻAṣṣār, Muḥammad Kāẓim. Risālah dar barkhī az masāʼil-i ilahī-i ʻāmm. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1382 [2003 or 2004]
• Astarābādī, Muḥammad Taqī, d. 1648. Sharḥ-i Fuṣūṣ al-ḥikmah. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī Dānishgāh-i MakʹGīll, Shuʻbah-ʼi Tihrān, 1980.
• Al-Attas, Muhammad Naguib, Syed. Islām va dunyavīʹgarī (sikūlārīsm). Tihrān, Īrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānisgāh-i Tihrān ; Kuvālā Lāmpūr, Malizī : Muʼassasah-ʼi Bayn al-Milalī-i Andīshah va Tamaddun-i Islāmī, 1996.
• Al-Attas, Muhammad Naguib, Syed. Darʹāmadī bar jahānʹshināsī-i Islāmī : tarjumah-i Fārsī-i majmūʻah-i āsa̲r-i … Tihrān :   Dānishshgāh-i Tihrān,   1996.
• Al-Attas, Muhammad Naguib, Syed. Marātib va darajāt-i vujūd. Tihrān, Īrān :Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānisgāh-i Tihrān ; Kuvālā Lāmpūr, Malizī :Muʼassasah-ʼi Bayn al-Milalī-i Andīshah va Tamaddun-i Islāmī,1996.
• Avicenna, 980-1037. Dārūhā-yi qalbī : chahārdah bāb pīrāmūn-i mabāḥis̲-i quvāyī, arvāḥ, ʻavāriḍ-i nafsānīyah va dārūhā-yi qalbī, bā nigāhī bar ṭabīʻīyāt va pizishkī-i kuhan bar pāyah-ʼi risālah al-Advīyah al-qalbīyah. Tihrān : Dānishgāh-i Tihrān :   Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1383 [2004]
• Avicenna, 980-1037. al-Mabdaʼ wa-al-maʻād. Ṭihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī : Dānishgāh-i Makgīl, 1363 [1984]
• Avicenna, 980-1037. al-Shifāʼ, al-Ilāhīyāt, wa-taʻlīqāt Ṣadr al-mutaʼallihīn ʻalayhā : maʻa zubdat al-ḥawāshī min Mīrdāmād, al-ʻAlawī, al-Khuwānsārī, al-Sabzawārī, al-Mullā Sulaymān, al-Mullā Awlīyāʼ wa-ghayrihim. Ṭihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir Farhangī, 2004-
• ʻAẓīmī, Ṣādiq. Farhang-i bīst hazār mas̲al, ḥikmat, iṣṭilāḥ. Tihrān :   Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān-Dānishgāh-i Makgīl, 2003.

• Badawī, ʻAbd al-Raḥmān. Aflaṭūn fī al-Islām. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Makʹgīl, Shuʻbah-ʼi Tihrān, 1974.
• Bahmanyār ibn al-Marzubān, Abū al-Ḥasan, -1065 or 1066. Jām-i jahānʹnumāy : tarjamah-ʼi Kitāb al-taḥṣīl . Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Mak Gīl Shuʻbah-i Tihrān, 1983.
• Bayḍāwī, Abū al-Majd, 13th century. Mukhtaṣar dar ʼilm-i tashrīḥ : darsnāmah-i kālbudshināsī-i pizishkī-i kuhan. Tihrān : Muʼassasah-i Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān : Dānishgāh-i Makʹgīl, 1387 [2009]

• Dāmād, Muḥammad Bāqir ibn Muḥammad, -1631? Taqwīm al-īmān. Tihrān : Dānishgāh-i Tihrān, Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, 1998.
• Dashtakī Shīrāzī, Ghiyāth al-Dīn Manṣūr, 1461-1542. Muṣannafāt. Tihrān : Dānishgāh-i Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 2007.
• Dū Farasʹnāmah, mans̲ūr va manẓūm, dar shinākht-i s̲arād va parvarish va bīmārīhā vā darmān-i asb. Tehran, Iran : McGill University Institute of Islamic Studies, Tehran Branch ; in collaboration with Tehran University, 1987.

• Fārābī. Fuṣūṣ al-ḥikmah. Tihrān :   Anjuman i Ās̤ār va Mafākhir-i Farhangī, 2003.
• Farzām, Ḥamīd, 1921 or 2- Nuktahʹhā va naqdʹhā : dar panjāh va panj maqālah-ʼi adabī va ʻirfānī va tārīkhī ... Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān ; Mūntryāl, Kānādā : Dānishgāh-i Mikgīl, 2001.
• Fattāḥī, d. ca. 1448. Dīvān-i ghazalīyāt va rubāʻīyāt. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1385 [2006]
• Fihrist-i tawṣīfī-i intishārāt-i Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān, Dānishgāh-i Mak Gīl va ʻunvānʹhā-yi Intishārāt-i Hamāyish-i Bayn al-Milalī-i Qurṭubah va Iṣfahān. Tihrān : Muʼassasah-i Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān :   Dānishgāh-i Makʹgīl, 2009.

• Ḥijāzī, Ḥamīdah. Raḥmat va ghaz̤ab-i ilāhī dar Mas̲navī-i maʻnavī. Tihrān :   Muʼassasah-ʹi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān : McGill University Institute of Islamic Studies, 2007.
• Ḥikmat-i ilahī dar mutūn-i Fārsī.Tihrān :   Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1385 [2006]
• Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʻIbādī, 809?-873. Risālat Ḥunayn ibn Isḥāq ilá ʻAlī ibn Yaḥyá fī dhikr mā tarjama min kutub Jālīnūs : kuhantarīn fihrist dar jahān-i Islām : matn-i ʻArabī bā tarjumah-i Fārsī. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān-Dānishgāh-i MakʹGīl, 2001.
• Ḥusaynī ʻAlavī, Muḥammad Ashraf, 18th cent. ʻAlāqat al-tajrīd : sharḥ-i Fārsī-i Tajrīd al-iʻtiqād. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 2002.

• Ibn Hindū, Abū al-Faraj ʻAlī ibn al-Ḥusayn, d. 1029. Miftāḥ al-ṭibb wa-minhāj al-ṭullāb = Kilīd-i dānish-i pizishkī va barnāmah-ʼi dānishjūyān-i ān. Tehran  McGill Institute of Islamic Studies, Tehran Branch 1989.
• Ibn al-Jazzār. Ṭibb al-fuqarāʼ wa-al-masākīn. Ṭihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh Tihrān ; Kuwālā Lāmpūr, Mālazī : International Institute of Islamic Thought and Civilization (ISTAC), 1996.
• Ibn Kammūnah, Saʻd ibn Manṣūr, 13th cent. Tanqīḥ al-abḥāth lil-milal al-thalāth. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 2004.
• Ibn Miskawayh, Aḥmad ibn Muḥammad, d. 1030. Jāvīdān khirad. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Maṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i MakʹGīl, shuʻbah-ʼi Tihrān, 1355 [1976].
• Ibn al-Muṭahhar al-Ḥillī, al-Ḥasan ibn Yūsuf, 1250-1325. al-Bāb al-ḥādī ʻashar lil-ʻAllāmah al-Ḥillī : maʻa sharḥayhi al-Nāfiʻ Yawm al-Ḥashr li-Miqdād ʻAbd Allāh al-Suyūrī wa-Miftāḥ al-Bāb li-Abī al-Fatḥ ibn Makhdūm al-Ḥusaynī. Tehran, Iran :   McGill University, Institute of Islamic Studies, Tehran Branch, 1986.
• Ibn al-Muṭahhar al-Ḥillī, al-Ḥasan ibn Yūsuf, 1250-1325. Durr-i s̲amīn : tarjumah-ʼi Kashf al-yaqīn ʻAllāmah Ḥillī. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1383 [2004 or 2005]
• Ibn al-Muṭahhar al-Ḥillī, al-Ḥasan ibn Yūsuf, 1250-1325. Risālah-ʼi Saʻdīyah. Tihrān : Sāzmān-i Chāp va Intishārāt-i Vizārat-i Farhang va Irshād-i Islāmī, 2003.
• Ibn al-Shahīd al-Thānī, al-Ḥasan, 1551 or 2-1602 or 3. Avāmir va navāhī az kitāb-i Maʻālim al-dīn va malāẕ al-mujtahidīn. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1385 [2006]
• Imām al-Ḥaramayn al-Juwaynī, ʻAbd al-Malik ibn ʻAbd Allāh, 1028-1085. al-Shāmil fī uṣūl al-dīn. Tehran : McGill University, Montreal, Canada, Institute of Islamic Studies, Tehran Branch : in collaboration with Tehran University, 1981.
• Isfarāyinī, Nūr al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad, 1242-1317. Kāshif al-asrār : bi-inz̤imām-i Pāsukh bih chand pursish. Risālah dar ravish-i sulūk va khalvatʹnishīnī. Tihrān : Intishārāt-i Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Mīkgīl, Shuʻbah-ʼi Tihrān, bā hamkārī-i Markaz-i Bayn al-Milalī-i Guftugū-yi Tamaddunhā, 1383 [2004 or 2005]
• Isfarāyīnī, Muḥammad, 14th cent. Sharḥ kitāb al-Najāh li-Ibn Sīnā : qism al-Ilāhīyāt. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1383 [2004]
• Izutsu, Toshihiko, 1914-1993. Bunyād-i ḥikmat-i Sabzavārī : yā, taḥlīlī-i tāzah az falsafah-ʼi Ḥājj Mullā Hādī Sabzavārī. Tihrān : Munʼtrāl, Kānādā : Dānishgāh-i Tihrān ; Dānishgāh-i Makʹgīl, Muʼassasah-ʼi Muṭālʻāt-i Islāmī, Shuʻbah-i Tihrān, 1359 [1980 or 1981].

• Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana, 1207-1273. Mas̲navī-i maʻnavī. Tihrān : Anjuman-i Tarvīj-i Zabān va Adab-i Fārsī-i Īrān, 1386 [2007]
• Jāmī, 1414-1492. al-Durrah al-fākhirah fī taḥqīq madhāhib al-Ṣūfīyah wa-al-mutakallimīn wa-al-ḥukamāʼ al-mutaqaddimīn. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān : Dānishgāh-i Mak Gīl : bā hamkārī-i Markaz-i Bayn al-Milalī-i Guftugū-yi Tamaddunhā, 2003.
• Jurjānī, Ismāʻīl ibn Ḥasan, 1042 or 3-1136 or 7. Yādgār dar dānish-i pizishkī va dārūshināsī. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī : Dānishgāh-i Makgīl, 1381 [2002 or 2003]

• Kāshānī, Muḥammad ibn Muḥammad Zamān, d. 1758? Mirʼāt al-azmān. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 2002.
• Khalkhālī, Adʹham, d. 1642 or 3. Rasāʼil-i Fārsī-i Adʹham-i Khalkhālī : mushtamil bar chahārdah risālah dar ʻaqāyid va akhlāq va ʻirfān. Tihran : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 2003.
• Khvārizmī, Kamāl al-Dīn Ḥusayn ibn Ḥasan, d. 1436 or 7. Yanbūʻ al-asrār fī naṣāʼiḥ al-abrār. Tehran : Anjuman-i Ustādān-i Zabān va Adabīyāt-i Fārsī, 1981.
• Khurāsānī, Muḥammad Kāẓim, 1839 or 40-1911. Majmūʻat al-rasāʼil al-fiqhīyah li-Muḥammad Ḥasan al-Qūjānī (Āghā Najafī Qūchānī) : taqrīrāt li-durūs Muḥammad Kāẓim al-Khurāsānī. Tihrān :   Majmaʻ Nashr al-Āthār al-ʻIlmīyah wa-Takrīm al-Mafākhir al-Thaqāfīyah, 2007.
• Kungrah-ʼi Hazārah-ʼi Firdawsī (1934 : Tehran). Hazārah-ʼi Firdawsī : majmūʻah-i maqālāt-i dānishmandān-i Īrān va Īrānʹshināsān-i jahān bih munāsibat-i yak hazārumīn sāl-i rūz-i tavallud-i Firdawsī, Tihrān, Dār al-Funūn, 1313 : bih inz̤imām-i sālʹshumārī-i zindagī-i Firdawsī va sayr-i tadvīn va taklīl-i Shāhnāmah. Tihrān : Muʼassasah-i Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān – Dānishgāh-i MakGīl, 1389 [2009 or 2010]

• Lāhījī, Muḥammad ibn Yaḥyá, active 15th century. Dīvān-i ashʻār va rasāʼil-i Shams al-Dīn Muḥammad Asīrī Lāhījī, shāriḥ-i Gulshan-i rāz. Tihrān : Dānishgāh-i Mak Gīl, Mūntriʼāl-Kānādā, Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Shuʻbah-ʼi Tihrān, bā hamkārī-i Dānishgāh-i Tihrān, 1978.
• Lawkarī, Faḍl ibn Muḥammad, -1123 or 1124. Bayān al-ḥaqq bi-ḍamān al-ṣidq : al-ʻilm al-ilahī. Ṭihrān, Īrān : al-Maʻhad al-ʻĀlī al-ʻĀlamī lil-Fikr wa-al-Ḥaḍārah al-Islāmīyah, 1414 [1995]

• Maghribī, Shams al-Dīn Muḥammad, 1348 or 9-1406 or 7. Dīvān-i Muḥammad Shīrīn Maghribī : matn-i intiqādī bā muqaddimah, ḥavāshī va fihrist-i iṣṭalāḥāt-i ʻirfānī. Tihrān : Dānishgāh-i Tihrān :   Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt- i Islāmī, Dānishgāh-i Makgīl ; London : School of Oriental & African Studies, 1993.
• Majmūʻah-ʼi maqālāt-i Hamāyish-i Bayn al-Milalī-i Qurṭbah va Iṣfahān, Dū Maktab-i Falsafah-ʼi Islāmī. Tihrān : Anjuman-i As̲ār-i va Mafākhir-i Farhangī, 1384 [2005]
• Majmūʻah-ʼi sukhanrānīhā va maqālahʹhā dar bārah-ʼi falsafah va ʻirfān-i Islāmī. Tihrān : Dānishgāh-i Makʹgīl, Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Shuʻbah-ʼi Tihrān, 1971.
• Majūsī, ʻAlī ibn al-ʻAbbās, 10th/11th cent. Kāmil al-ṣināʻah al-ṭibbīyah. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān – Dānishgāh-i Makgīl, 2009-
• Mansūr ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Yūsuf ibn Faqīh Ilyās, fl. 1384. Tashrīḥ-i badan-i insān : maʻrūf bih Tashrīḥ-i Manṣūrī. Tihrān : Intishārāt-i Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Mak’gīl, Shuʻbah-ʼi Tihrān, bā hamkārī-i Markaz-i Bayn al-Milalī-i Guftugū-yi Tamaddunhā, 1382 [2003 or 2004]
• Manṭiq va mabāḥis̲-i alfāẓ : majmūʻah-ʹi mutūn va maqālāt-i taḥqīqī. Tihrān : Muʹassasah-ʹi Muṭāliʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Mak’gīl : Dānishgāh-i Tihrān, 1353 [1974].
• Maysarī, b. 935. Dānishnāmah dar ʻilm-i pizishkī : kuhanʹtarīn majmūʻah-iʼi ṭibbī dar shiʻr-i Fārsī. Tehran : McGill University, Institute of Islamic Studies, Tehran Branch, in collaboration with Tehran University, 1987.
• McDermott, Martin J. Andīshahʹhā-yi kalāmī-i Shaykh Mufīd. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Makʹgīl, bā hamkārī-i Dānishgāh-i Tihrān, 1984.
• Mudarris, Muḥammad ʻAlī, 1879 or 1880-1954 or 1955. Dastūr-i zabān-i Fārsī : muqaddamah-ʼi qāmūs al-maʻārif. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān : Dānishgāh-i Mak Gīl, 2009.
• Mufīd, Muḥammad ibn Muḥammad, -1022. Kitāb Awāʼil al-maqālāt fī al-madhāhib wa-al-mukhtārāt. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān ;   [Montreal] : Dānishgāh-i Makʹgīl, 1993.
• Mufīd, Muḥammad ibn Muḥammad, d. 1022. Avāʼil al-maqālāt fī al-maẕāhib va al-mukhtārāt. Tihrān : Intishārāt-i Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī Dānishgāh-i Tihrān, Dānishgāh-i Mīkgīl, bā hamkārī-i Markaz-i Bayn al-Milalī-i Guftugū-yi Tamaddunhā, 1382 [2004 or 2005]
• Muḥaqqiq, Mahdī. Bīst guftār dar mabāḥis̲-i ʻilmī va falsafī va kalāmī va firaq-i Islāmī. Tihrān : Dānishgāh-i MakGīll, Mūntriʼāl, Muʼassasah-ʼi Muṭāliʻāt-i Islāmī, Shuʻbah-ʼi Tihrān, 1976.
• Muḥaqqiq, Mahdī. Chahārumīn bīst guftār : dar mabāḥis̲-i adabī va falsafī va kalāmī va tārīkh-i ʻulūm : bih inz̤imām sarguzasht-i ijmālī va kārnāmah-ʼi ʻilmī. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihran ;   Kūalā Lāmpūr, Mālizī : Muʼassasah-ʼi Bayn al-Milalī-i Andīshah va Tamaddun-i Islāmī-i Mālizi (Īstāk), 1997.
• Muḥaqqiq, Mahdī. Duvumīn bīst guftār : dar mabāḥis̲-i adabī va tārīkhī va falsafī va kalāmī va tārīkh-i ʻulūm dar Islām ; bih inz̤imām-i zindigī nāmah va kitāb nāmah. Tihrān : Dānishgāh-i MakGīll, Mūntriʼāl, Muʼassasah-ʼi Muṭāliʻāt-i Islāmī, Shuʻbah-ʼi Tihrān, 1990.
• Muḥaqqiq, Mahdī. Farhang-i lughāt va tarkībāt va taʻbīrāt-i dīvān-i Nāṣir Khusraw. Tihrān : Muʼassasah-i Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān – Dānishgāh-i Mikʹgīl, 1387- [2008-].
• Muḥaqqiq, Mahdī. Fīlsūf-i Rayy, Muḥammad ibn-i Zakarīyā-yi Rāzī. Tihrān : Dānishgāh-i Makgīl, Mūntrāl, Kānādā, Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Shuʻbah-ʼi Tihrān, bā hamkārī-i Dānishgāh-i Tihrān, 1974.
• Muḥaqqiq, Mahdī. Haftumīn bīst guftār dar mabāḥis̲-i ʻilmī va adabī va falsafī va guzārish-i safarhā-yi ʻilmī-i va yādbūd-i buzurgān-i ʻilm va dānish. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān : Dānishgāh-i Makʹgīl, 1386 [2007 or 2008].
• Muḥaqqiq, Mahdī. Hazār va pānṣad yāddāsht : dar mabāḥis̲-i lughavī va adabī va tārīkhī va falsafī va kalāmī va tārīkh-i ʻulūm dar Islām. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān, Dānishgāh-i Makʹgīl, 1999.
• Muḥaqqiq, Mahdī. Ibn Hindū va Miftāḥ al-ṭibb. Tehran : McGill Institute of Islamic Studies, Tehran Branch, 1988.
• Muḥaqqiq, Mahdī. Mafākhirʹnāmah : majmūʻah-i pīshʹguftārʹhā-yi Duktur Mahdī Muḥaqqiq bar buzurgdāshtnāmahʹhā-yi Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī (1378-1388). Tihrān : Muʼassasah-i Muṭālaʻāt Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān-Dānishgāh-i Makʹgīl, 1390 [2012]
• Muhạqqiq, Mahdī. Nakhustin bīst guftār : dar mabāhịs̲-i ʻilmī va falsafī va kalāmī va firaq-i Islāmī. Tihrān : Dānishgāh-i MakʹGīl, Muntrāl, Kānādā, Muʼassisah-ʼi Muṭāliʻāt-i Islāmī, Shaʻbah-ʼi Tihrān bā hamkārī-ʼi Dānishgāh-i Tihrān, 1382 [2003].
• Muḥaqqiq, Mahdī. Panjumīn bīst guftār dar mabāḥis̲-i adabī va falsafī va kalāmī va tārīkh-i ʻilm va guzārish-i safarʹhā-yi ʻilmī. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān, Dānishgāh-i Makʹgīl, 2001.
• Muḥaqqiq, Mahdī. Shishumīn bīst guftār dar mabāḥis̲-i ʻilmī va adabī va falsafī va guzārish-i safarhā-yi ʻilmī va yādʹbūd-i buzurgān-i ʻilm va dānish. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān – Dānishgāh-i Makʹgīl, 1385 [2006 or 2007].

• Najafī Iṣfahānī, Muḥammad Taqī ibn Muḥammad Bāqir. Ishārāt īmānīyah. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 2009.
• Najm al-Dīn Rāzī, ʻAbd Allāh ibn Muḥammad, d. 1256 or 7. Marmūzāt-i Asadī dar mazmūrāt-i Dāvūdī. Tihrān : Dānishgāh-i Mak Gīl, Muʹassasah-ʹi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Shuʻbah-ʹi Tihrān : Dānishgāh-i Tihrān, 1352 [1973].
• Narāqī, Muḥammad Mahdī ibn Abī Ẕarr, d. 1794 or 5. Sharḥ al-Ilāhīyāt min Kitāb al-Shifāʻ. Tehran : McGill University, Institute of Islamic Studies, Tehran Branch, in collaboration with Tehran University 1986.
• Nayrīzī, Quṭb al-Dīn Muḥammad, d. 1759 or 60. Qaṣīdah-ʼi ʻishqīyah dar ḥaqīqat-i ʻishq-i ilahī. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1383 [2004 or 2005]
• Nūrbakhsh, Bahaʼ al-Dawlah, 16th cent. Hadīyat al-khayr : sharḥ-i ʻirfānī-i aḥādīs̲-i nabavī. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1383 [2004 or 2005]

• Qazwīnī, ʻAlī ibn ʻUmar, 1203 or 4-1276 or 7. Ḥikmat al-ʻayn. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1384 [2005 or 2006].
• Quṭb al-Shīrāzī, Maḥmūd ibn Masʻūd, 1236 or 7-1310 or 11. Sharḥ Ḥikmat al-ishrāq Suhrawardī.Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān, Dānishgāh-i Makʹgīl, 2001.

• Rashīd al-Dīn Ṭabīb, 1247?-1318. Āsār va aḥyāʼ : matn-i Fārsī dar bārah-i fann-i kishāvarzī. Tehran : McGill University, Institute of Islamic Studies, Tehran Branch,1989.
• Rāzī, Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā, 865?-925? al-Dirāsah al-taḥlīlīyah li-Kitāb al-Ṭibb al-rūḥānī. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān ; Mūntryāl : Dānishgāh-i MakʹGil, 1999.
• Rāzī, Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā, 865?-925? Kitāb al-Shukūk ʻalá Jālīnūs. Ṭihrān, Īrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān ; Kuwwālā Lamfūr, Mālayziyā : al-Maʻhad al-ʻĀlī al-ʻĀlamī lil-Fikr wa-al-Ḥaḍārah al-Islāmīyah, 1993.
• Riz̤āʼī, Mahdī, 1977 or 8- Maktab-i Junaydīyah : rīshahʹhā va andīshahʹhā. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān – Dānishgāh-i Mak Gīl, 2008.
• Rukn al-Dīn Masʻūd Shīrāzī, d. 1367. Nuṣūs al-khuṣūṣ fī tarjamat al-Fuṣūṣ : sharḥ-i Fuṣūs al-ḥikam-i Muḥyī al-Dīn ibn ʻArabī. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i MakʹGīll, Shuʻbah-ʼi Tihrān, bā hamkārī-i Dānishgāh-i Tihrān, 1980.

• Sabzavārī, Hādī ibn Mahdī, b. 1797 or 8. Hādī al-muz̤illīn : dar ʻilm-i kalām. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 2004.
• Sabzavārī, Hādī ibn Mahdī, 1797 or 8. The Metaphysics of Sabzavārī / translated from the Arabic by Mehdi Mohaghegh and Toshihiko Izutsu. Delmar, N.Y. : Caravan Books, 1977.
• Sabzavārī, Hādī ibn Mahdī, b. 1797 or 8. al-Rāḥ al-qarāḥ. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 2002.
• Sabzavārī, Hādī ibn Mahdī, b. 1797 or 8. Sharḥ-i Ghurar al-farāʼid maʻrūf bih-Sharḥ-i Manẓūmah-ʼi Ḥikmat, qismat-i umūr-i ʻāmmah va jawhar-i ʻarūz̤. Tihrān : Dānishgāh-i MakGīll, Mūntriʼāl, Muʼassasah-ʼi Muṭāliʻāt-i Islāmī, Shuʻbah-ʼi Tihrān, 1969.
• Sabzavārī, Hādī ibn Mahdī, 1797 or 8. Sharḥ-i Nibrās al-hudā. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 1384 [2005]
• Sabzvārī, ʻAlī ibn Muḥammad, 12th cent. Ẕakhīrat al-ākhirah : bihamrāh bā kuhantarīn tarjumah az adʻiyah-yi shīʻah. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī : Markaz-i Bayn al-Milalī-i Guftugū-yi Tamaddunhā : Dānishgāh-i Tihrān, 1383 [2004]
• Saʻdī. Būstān-i Saʻdī : Saʻdī nāmah. Tihrān : Anjuman-i Ustādān-i Zabān va Adabiyāt-i Fārsī, 1981.
• Salmāsī, Ḥasan ibn Ibrāhīm. al-Risālah al-sharafīyah fī taqāsīm al-ʻulūm al-yaqīnīyah (matnī fārsī az sadah-i haftum-i hijrī). Tehran : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 2004.
• Shams al-ʻUlamā-yi Garakanī, Muḥammad Ḥusayn, 1843 or 1844-1927. Manẓūmah fī uṣūl al-fiqh : uṣūl-i fiqh-i manẓūm. Tihrān : Muʼassasah-i Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān : Dānishgāh-i Makʹgīl, 2012.
• Shānī Takallū, approximately 1547-1614 or 1615. Dīvān-i Shānī Takallū : 953-1023 Hijrī. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 2011.
• Subḥānī, Tawfīq. Fihrist-i nuskhahʹhā-yi khaṭṭī-i kitābkhānah-ʼi Duktur Mahdī Muḥaqqiq mawjūd dar Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān – Dānishgāh-i Makʹgīl. Tihrān : Muʼassasah, 1383 [2004 or 2005]

• Tabrīzī, Rajabʻalī, d. 1669 or 70. al-Aṣl al-aṣīl : uṣūl-i āṣifīyah. Tihrān : Anjuman-i Asār va Mufākhir-i Farhangī, 1386 [2007].
• Turkah Iṣfahānī, ʻAlī ibn Muḥammad, 1368 or 1369-1431 or 1432. Kitāb al-Manāhij fī al-manṭiq. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān ; Kuwālā Lāmpư̄r : Muʼassasah-ʼi Bayna al-Milalī-i Andīshah va Tamaddun-i Islāmī, 1376 [1997]
• Ṭūsī, Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, 1201-1274. Maṣāriʻ al-muṣāriʻ. Tihrān : Intishārāt-i Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī-i Dānishgāh-i Tihrān, Dānishgāh-i Mīkgīl, bā hamkārī-i Markaz-i Bayn al-Milalī-i Guftugū-yi Tamaddunhā, 1383 [2004 or 2005]
• Ṭūsī, Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, 1201-1274. Talkhīṣ al-Muḥaṣṣal : bi-inz̤imām-i rasāʼil va favāʼid kalamī. Tihrān : Intishārāt-i Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Mīkgīl, Shuʻbah-ʼi Tihrān, bā hamkārī-i Dānishgāh-i Tihrān,   1980.

• ʻUlūm-i maḥz̤ah az āghāz-i Ṣafavīyah tā taʼsīs-i Dār al-funūn. Tihrān : Anjuman-i Ās̲ār va Mafākhir-i Farhangī, 2005.
• Yādnāmah-ʼi Adīb-i Nīshābūrī : zindagānī-i Ustād va majmūʻah-ʼi maqālāt dar mabāḥis̲-i ʻilmī va adabī. Tehran, Iran : McGill University, Institute of Islamic Studies, Tehran Branch, 1986.
• Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar, 1075-1144. Muqaddimat al-adab. Tihrān : Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, 2007.
• Zunūzī, ʻAbd Allāh, d. 1841. Anvār-i jalīyah. Tihrān : Dānishgāh-i Makʹgīl, Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Shuʻbah-i Tihrān : bā hamkārī-i Dānishgāh-i Tihrān, 1354 [1976].