Access to Nahum Gelber Law Library during exam period / Accès à la Bibliothèque de droit Nahum Gelber pendant la période des examens

From Tuesday, April 7 to Wednesday, April 29, 2015, the main floor and second floor of the Nahum Gelber Law Library will be open for study to all McGill students during opening hours. During this period, only McGill Law students will be able to access the third, fourth and fifth floors using their ID cards on the card readers installed in both elevators and in access points.

This limited-access policy to the Nahum Gelber Law Library is being implemented a few days before and throughout the exam period and is designed to accommodate Law students who will be preparing final papers and completing take-home exams in the building. In order to prepare for these exams, Law students require non-circulating materials that are only available in the Nahum Gelber Law Library and so require extensive access to the stacks on the third, fourth and fifth floors…

Read the rest of the announcement here.

Collection Wainwright, nouvelles acquisitions: Coustumes generales du duchè d’Aouste

Grace à la générosité du Wainwright Trust,  nous avons ajouté à la Collections Wainwright un nouvel ouvrage  très rare avec seulement quatre autres exemplaires recensés dans les bibliothèques : Coustumes generales du duchè d’Aouste : proposees & redigees par escript en l’assemblee des trois estatz gens d’eglise, nobles, practiciens, & coustumiers : auec les vz & stilz audit pays obserués / le tout reueu & corrigé, & despuis confirmé & approuué par son altesse ; auec deux tables l’vne des tiltres & l’autre des principales matieres par ordre alphabetique.  Publié à Chambery par Loys Pomar en 1588, le livre a conservé sa reliure d’origine en vélin dur avec le dos à 3 nerfs orné de fleurons dorés. Il est la première édition du coutumier du Val d’Aoste.

pic_2015-03-11_074135 pic_2015-03-11_074310

Contexte historique : Les réformes du duc Emmanuel-Philibert vont dans le sens de centraliser le pouvoir dans la personne du souverain et de supprimer le pluralisme juridique typique du Moyen Age. Prenant toutefois acte du loyalisme qu’ont démontré les Valdôtains pendant l’occupation française de la Savoie et du Piémont, il confirme les franchises de La Vallée d’Aoste et ses institutions particulières, y compris le Conseil des Commis, créé le 7 mars 1536 par l’Assemblée des États pour gouverner le Pays. L‘Assemblée des États obtient du duc l’autorisation de compiler un Coutumier et de nommer à cet effet une commission de juristes présidée par le premier sénateur de Savoie Jean-Geoffroy Ginod, évêque de Belley. Commencés en 1573, les travaux de la commission s’achèvent en 1588, quand le due Charles-Emmanuel Ier promulgue enfin le recueil des Coustumes du duché d’Aouste, imprimé à Chambéry par Louis Pomar, formé de six livres et comprenant en tout 4262 articles. Summa de la science juridique valdôtaine, le Coutumier concerne tant le droit civil que pénal et règlemente les magistratures locales et les professions libérales. De nombreux juristes et praticiens collaborent à sa rédaction, dont François et Jean Humbert de Vallaise, François-René de Nus, Claude d’Avise, Antoine et Pantaléon Vaudan, Bonaventure-Philibert Bomyon, Vlincent Ottiné, Guillaunie Lyboz et Vincent Regis  (adapté de Joseph Rivolin).

pic_2015-03-11_074207 pic_2015-03-11_074226 pic_2015-03-11_074243

New Oxford Collections

As of this term, the Law Library provides the access to two newly purchased Oxford collections:

  • Oxford Handbooks for Law Online brings together the world’s leading scholars to write review essays that evaluate the current thinking on a field or topic, and make an original argument about the future direction of the debate. The Oxford Handbooks are one of the most successful and cited series within scholarly publishing, containing in-depth, high-level articles by scholars at the top of their field.
  •  Oxford Historical Treaties  (OHT) is the premier resource for historical treaty research and home to the full text of The Consolidated Treaty Series, the only comprehensive collection of treaties of all nations concluded from 1648 through 1919. Available via the Oxford Public International Law platform, OHT is cross-searchable with Oxford’s leading public international law resources and benefits from a modern, intuitive interface and sophisticated functionality

New Additions to our Digitised Collections: Law Exams from 1861-1896 and Mooters Scrapbook from 1915-1916

We all know that e-exams for the past years are not available for the faculty of law. Not to exactly fill this gap, but to at least provide you with an insight into how the exams looked like for the 19th century McGill law students, we have digitized a volume from our Rare Books Collection that gathers the examination questions for the years 1861-1896. You can find there for example, the questions for the sessional examinations on the Civil Code for the second and third year students that were held on Tuesday, March 5th, 1872.

exams 31

Another glimpse into the student life of the days bygone is allowed by the scrapbook made by law students preparing for moot completion in in 1915-1916. The book contains handwritten accounts of the meetings, clippings from contemporary newspapers, a typewritten case Brown vs. Jones assigned to the students and the moot court decision.

 moots 6

Both books are now available for viewing and downloading via WorldCat:

Examinations: http://mcgill.worldcat.org/oclc/893611291

Reports of moot trials: http://mcgill.worldcat.org/oclc/893611839

New Databases

As of this January, the Law Library provides the access to four newly purchased HeinOnline collections:

Canadian and Australian Acts of the Parliament & Revised Statutes of Canada (PDFs)

With HeinOnline’s Canadian Acts of the Parliament digital collection, you can now access all historical and current Acts of the Parliaments of Canada in online fully-searchable PDF format. The collection includes Acts of the Parliament of Canada (SC) 1792-2012 (annual statutes), as well as all the Revised Statutes of Canada (RSC), from the first revision in 1896 to the last in 1985. Our subscription also includes Acts of the Parliament of the Commonwealth of Australia, 1901-2012. We feel that the law journals’ editors will particularly welcome the acquisition of this collection.

 Israel Law Reports

This collection includes the complete run of the Israel Law Reports which provides access to more than 220 cases. Cumulative tables are provided for reference to other volumes in the collection, as well as to select cases for specified time periods. Also, a “Table of Cases Published in English Translation” lists in alphabetical order all cases that have been translated into English and appear in the Selected Judgments of the Supreme Court of Israel Series and in the present Israel Law Reports Series. The collection also includes access to the Israel Law Review, Volumes 1-42 (1966-2009).

Scottish Legal History: Featuring Publications of the Stair Society

This collection includes the Stair Society Main (Annual) Series consisting of 53 volumes (1936-present), vols. 1-3 of the Stair Society Supplementary Series, as well as books, abridgments and links to scholarly articles from HeinOnline’s Law Journal Library that discuss Scots law. Founded in 1934, the Stair Society serves to encourage the study and advance the knowledge of the history of Scots Law by the publication of original documents and by the reprinting and editing of works of sufficient rarity or importance. It is named after Scotland’s greatest jurist, James Dalrymple, 1st Viscount Stair, whose Institutions of the Law of Scotland, first published in 1681, were the foundation of modern Scots law. As part of its aim to further the study of Scots legal history, the Society produces printed and electronic publications, specifically an annual volume along with occasional other publications, which are now available via HeinOnline to the users of the Gelber Library.

History of International Law

This collections includes more than 1,100 titles and 800,000 pages dating back to 1690 on International Law subjects such as War & Peace, the Nuremberg Trials, Law of the Sea, International Arbitration, Hague Conferences and Conventions and inks to scholarly articles from HeinOnline’s Law Journal Library that discuss International Law.

You can access the new collections via the main HeinOnline page.

New Databases: World Treaties Library & UN Law Collection

Since last Tuesday, the Law Library provides the access to two newly released HeinOnline collections: World Treaties Library and UN Law Collection.

World Treaties Library collection brings together works from Oceana’s Consolidated Treaty Series, U.S. Treaty Index, Rohn’s World Treaty Index, Dumont, Wiktor, Martens, the League of Nations, and the United Nations Treaty Series, creating the richest collection of world treaties ever available, covering the time period from 1648 to the present that includes more than 160,000 treaty records. Also included are hundreds of treaty related publications, a bibliography of select titles of importance to world treaty research, and hundreds of the best, and most-cited law review articles related to treaty research.

UN Law Collection:  vast collection of full text documents that includes United Nations Treaty Series (UNTS), and the League of Nations Treaty Series, publications from the International Court of Justice (ICJ), United Nations Commission of International Trade Law (UNCITRAL), International Tribunal for the Law of the Sea (ITLOS), United Nations Yearbooks, United Nations Serials, law review articles that cite a specific UN Treaty, and more.

You can access the new collections via the main HeinOnline page.

Law Rare Books: Wainwright Collection (Nouvelles Acquisitions)

vaud 2Grace à la générosité du Wainwright Fund, qui attribue chaque année un budget destiné au développement et élargissement de la collection de notre bibliothèque dans les domaines du droit civil non-Québécois, nous avons ajouté deux nouveaux livres rares à la Collections Wainwright :

  • Cours ou explication du coustumier du pays de Vaud/ fait par Gabriel Olivier l’ainé.  Lausanne : Frédérich Gentil, MDCCVIII [1708]
  • Remarques sur les loix et statuts du Pays de Vaud / par J. Francois Boyve.  A Neuchâtel : Chez les éditeurs du Journal helvétique, MDCCLVI [1756]

vaudLes deux ouvrages publiés au XVIIIe siècle sont consacrés au droit coutumier et statutaire du Canton de Vaud (appelé autrefois le Pays de Vaud) de l’époque d’avant le Code Civil suisse federal.  Ces livres sont plus qu’un monument ou un vestige de l’histoire du droit disparu il y a longtemps, car malgré l’adoption d’un droit prive commun à toute la Suisse (Code Civil) en 1907, des subsistances des coutumes locales persistent, d’ailleurs avec l’autorisation du celui-là : “À défaut d’une disposition légale applicable, le juge prononce selon le droit coutumier” (article 1, alinéa 2 du Code civil suisse).

Les livres sont aussi notables par leur aspect physique et représentent un intérêt en tant que les artefacts dévoilant les pratiques bibliophiliques du passé. Remarques sur les loix est un volume parfaitement préservé et somptueusement relié en plein cuir rouge sang d’époque avec les filets dorés sur les plats, des fleurons et filets dorés au dos à 7 nerfs et les tranches avec un décor très original et riche en bleu paon. Par contre, Cours ou explication du coustumier est un ouvrage d’une apparence simple et visiblement insignifiante avec les pages non-ébarbées, ce qui veut dire avec ses marges conservées et non-égalisées, relié modestement en cartonnage d’époque non-coloré et sans aucun ornement.

Ce contraste frappant est un témoignage d’une étape de l’histoire de l’imprimé : avant l’introduction de la fabrication mécanisée des livres au milieu du XIXe siècle la majorité des livres ont été vendus soit sans aucune reliure, comme cahiers des feuilles pliées, non-cousues et non-coupées, soit avec les reliures très rudimentaires en papier ou en carton. En achetant un livre, le client commandait la reluire permanente chez le vendeur, qui était parfois en même temps l’éditeur et le relieur, sinon chez un autre relieur préféré. Évidemment, Remarques sur les loix aurait appartenu à un bibliophile ou un avocat prospère qui a pu se permettre de l’avoir relié de cette façon assez luxueuse. Le choix de reliure n’était dicté que par sa vanité et ses moyens : un ouvrage pouvait être décoré avec les dorures et les armoiries, relié en peau de vélin, en maroquin, en daim ou en agneau velours, en chagrin, en basane, en tissue, ou en papier coloré. Ainsi, la majorité des livres de l’époque ont survécus jusqu’à nos jours non dans l’état comme ils avaient été vendus mais avec une reliure et une apparence générale façonnée par les gouts d’un de leurs propriétaires. En conséquence, les livres qui, comme c’est le cas du Cours ou explication du coustumier, ont conservés leurs modestes emballages d’origine sont assez rares et font un bel ajout à toute collection.

Exhibition: In Loving Memory of Hugh Patrick Glenn (1940 – 2014)

To honour the memory of H. Patrick Glenn, Peter M. Laing Professor of Law, who passed away on October 1, 2014, the Law Library opens an exhibition “In Loving Memory of Hugh Patrick Glenn (1940 – 2014)” featuring memorabilia, tributes from the Guest book and a selection of his works, including all the editions of Legal Traditions of the World. Legal Traditions of the World, now in its fifth edition, has been a global success that was awarded the Grand Prize by the International Academy of Comparative Law in 1998.

hpgProfessor Patrick Glenn taught and had research interests in the areas of comparative law, private international law, civil procedure and the legal professions. He was a former Director of the Institute of Comparative Law and in that capacity worked on projects on the reform of the Russian Civil Code and judicial education in China. He was a member of the Royal Society of Canada and the International Academy of Comparative Law and had been a Bora Laskin National Fellow in Human Rights Law, a Killam Research Fellow, and a Visiting Fellow of All Souls College, Oxford.

In 2006, H. Patrick Glenn received the Prix Léon-Gérin, a prestigious award attributed by the Government of Québec, in recognition of his contribution in comparative law over his career.

In 2010-2011, he held the Henry G. Schermers Fellowship of the Hague Institute for the Internationalisation of Law. In 2012, he was elected president of the American Society of Comparative Law.

In November 2014, the Canadian Bar Association (Quebec Division) posthumously awarded him the Paul-André Crépeau Medal  for his contributions to the advancement of international private and commercial law. Read more about Professor H. Patrick Glenn here.

The exhibit was prepared by Svetlana Kochkina, Librarian at the Nahum Gelber Law Library.

Legal Databases Training for Law Students

The Nahum Gelber Law Library is pleased to be able to offer again  the database training by legal publishers to McGill Law students. The sessions will take place in the Law Library Computer Classroom (main floor of the library).

  • QuickLaw (LexiNexis)
    Monday, October 27, 13-14:30h
  • Westlaw Canada (Carswell)
    Wednesday, October 29, 13-14:30h
  • Azimut (SOQUIJ)
    Monday, November 3, 13-14:30h
  • CAIJ (Centre d’accès à l’information juridique)
    Wednesday, November 5, 13-14:30h

Sign-up sheets are available in the Law Library Computer Classroom.

Unsolicited Advice: Library Fines and How to Avoid Them…

This is not a literary text solicited by the co-editors-in-chief for this issue of the Quid, but more of a continuation of the re-emerging theme of my column, an unsolicited advice about the library. Today, I would like to talk to you not about a new “cool” rare book or a useful database that we recently bought but about something totally unglamorous and rather dull: library fines. This choice of topic is not random. From the reference desk, I begin to notice the traces of sleepless nights and mid-term-induced stress at the law students’ faces. [Here, a law student harassed by the looming deadlines and incomprehensible mysteries of the Red Book (sorry, McGill Law Journal) should burst into a fit of sarcastic laughter. “She sees how stressed we are, and she wants to speak about WHAT?”] Yes, I would like to talk to you about library fines. Not out of a malevolent desire to fill your life with a bit more stress and to see how you can handle it, but to help you, to make library fines easy to understand, and thus, easy to avoid.

So, library fines and how to avoid them… There are two main types of library fines that might affect a law student:

1. Recall fines for books – $5 per day.

As McGill students, you can borrow 80 books and renew them for an unlimited number of times. Following this logic, it may seem that you can borrow a book and keep it until you graduate. You can… unless the book is recalled. To make it possible for students and faculty members to share library resources (i.e. books and journals), any borrowed item can be recalled. Anything that you have on loan is subject to immediate recall if needed for reserves, or after 14 days from the date of the original loan if requested by another library user. When something is recalled, you receive a recall notice from the Library at your McGill student e-mail. You must return the item by the new due date or you will be charged $5 per day, with a maximum fine of $100 per item.

How to avoid getting fines for recalled books:

  • Check your McGill e-mail every day. When you see a recall notice, bring the book to the library.
  • Before you leave Montreal for vacation, holidays, or a visit, return all the books to the library. If you prefer not to do so, find a trustworthy friend/ classmate/ relative whom you can leave keys to your apartment/ room. Keep checking your McGill e-mail when on holidays (some people love working during Christmas vacation, so the books ARE being recalled even then). If a book is recalled, ask your friend to go to your lodgings, get the book, and return it to the library.  It may sound horribly insensitive, but the fact of being on vacation “up North”, on Bahamas, etc., is not a sufficient reason to waive your library fines (see below about fine waiving).

2. Reserve fines – $0.02 per minute.

First, what are reserves? Reserve materials are books and other items that because of high demand have short loan period. In the Law Library, the reserves are mostly books that are required readings for a class or some ever-popular titles, such as Canadian guide to uniform legal citations, a.k.a. Red Book. The loan period for all reserve items is 3 hours, after which the fines will kick in and will be calculated 24 hours/day. They can be borrowed overnight if they are borrowed within 3 hours before the closing of Library services. Course reserve items borrowed overnight will be due back one hour after Library services begin the next day. This means, if you borrow a reserve book on Thursday after 3:00 p.m., you can have it until Friday 10 a.m. At the Law Library, the reserve books borrowed on Friday after 3:00 p.m. need only be returned on Sunday before 11 a.m.

How to avoid getting fines for reserve materials:

  • Return them on time and to the branch library from which they were borrowed
  • When the service desk is open, return reserve materials to the desk
  • Avoid returning the reserve books borrowed before 3:00 p.m. after the service desk is closed. The mere fact of putting a book in the reserves return bin does not take it off your account because the return bin is really, you know… just a bin. It is not a fancy technological contraption that will check in books once they hit the bottom. It is a simple wooden box that will keep the books safe until the next day when one of our library assistants opens the service desk and checks the books in. For you, this means that the book stays on your account the whole night and the fines keep accumulating until the morning of the next opening day with a maximum of $100 per item.

What to do if you have already accumulated library fines?

The answer is simple. You will have to pay them. Fines can be waived only in special circumstances, for example, a documented medical situation. The lack of awareness of library policies or failure to receive a reminder email notice is not an acceptable reason for waiving a fine. Unfortunately, if you have $30 or more owing to the library or one overdue recalled item, will block you from borrowing ant library materials and from getting any diplomas and transcripts. To see if you have accumulated any fines, you can sign in your library account at http://catalogue.mcgill.ca/F/?func=login-session