New acquisition: Vocabvlarivm ivrisprvdentiae romanae (1718)

 vocab 3 3 We are happy to welcome a new addition to our Wainwright Collection: Vocabvlarivm ivrisprvdentiae romanae. It is a wonderful example of an early eighteenth century hand-written legal vademecum. The dictionary is a quick and simple reference guide to the principle terms and concepts of Roman civil law. It is written in fine hand, arranged alphabetically, and has foldable margins to facilitate the marking of places. The book covers all the principle aspects of civil law from inheritances and property rights through to contracts and martial law. It includes also a section on Juris primordia, on the structure and development of the Corpus Iuris Civilis. vocabThis dictionary was compiled by a 18th century lawyer, possibly a member of the Anyot family as it has a note on the front paste-down “dominus Anyot eques, 1718.” It is known that members of this Huguenot family were active as doctors, lawyers, and watchmakers in the later part of the seventeenth century in France, but after the revocation of the Edict of Nantes, many of them left France to move to England. The dictionary is a beautiful example of a “18th century pocket reference book” bound in contemporary calf, with gilt spine decorated with raised bands. It is in a well-preserved condition with just some moderate rubbing to extremities, chipping to spine ends, and somewhat worn corners.vocab 2

New E-Books Collection: Oxford Scholarly Authorities on International Law

Law Library has just acquired access to the new International Law collection, Oxford Scholarly Authorities on International Law. This collection of ebooks:

  • Provides full text access to leading works such as Oppenheim’s International Law, Simma’s Commentary on the UN Charter, and Crawford’s Creation of States in International Law
  • Includes all titles in the Oxford Commentaries on International Law series, and the  Oxford International Law Library series
  • Content can be browsed by author, title, subject, and by the cases and instruments cited by books included in the site
  • Gives access the  Oxford Law Citator for links to cases, articles, and additional materials related to each article
  • Available on the Oxford Public International Law platform, enabling users to cross-search OSAIL with Oxfords list of public international law resources Oxford Reports on International Law, the Max Planck Encyclopedia of Public International Law and Oxford Historical Treaties

Une nouvelle acquisition : Le code Henry IV … avec des violettes.

Grace à la générosité du Wainwright Fund, qui attribue chaque année un budget destiné au développement et élargissement de la collection de notre bibliothèque dans les domaines du droit civil non-québécois, nous avons ajouté un nouveau livre rare à la Collections Wainwright :

  • Le code du très-chrestien et très-victorieux roy de France et de Nauarre, Henry IIII : Du droit ciuil iadis descrit, & à nous delaissé confusément par l’Empereur Iustinian & maintenant reduit & composé en bon & certain ordre, avec le droit ciuil de la France, contenant trente & vn liures / par M. Thomas Cormier …

photo 2L’auteur, Thomas Cormier (c.1523-1600), a été un historien et jurisconsulte français et un président en l’échiquier d’Alençon. Son Code Henry IV n’est pas un recueil d’ordonnances du souverain comme le Code Henry III, qu’on détient aussi dans notre collection, mais un traité de droit civil où l’auteur compare le droit romain et le droit civil français. L’ouvrage, destinée aux étudiants et praticiens de droit, est une synthèse du droit romain de Justinien qui selon l’auteur “à nous délaissé confusément par l’Empereur Justinien et maintenant réduit et composé en bon et certain ordre” auquel Cormier a ajouté du droit  français et plus précisément du droit français tel qu’il a été suivi en Normandie. Le traité a été rédigé d’abord en langue latine (1602) et traduit en français en 1603.

photo 5 photo 3L’exemplaire récemment acquis pour notre bibliothèque est notable par sa rareté (à notre connaissance il y a une seule copie identique de cette édition recensée dans la bibliothèque de l’université de Gand). Cette édition imprimée en 1615 à Rouen par Jean du Bosc est en toute évidence la reproduction non-autorisée de l’édition publiée en 1608 par Jean Arnaud. Jean du Bosc a copié non-seulement le texte mais aussi toute la typographie de l’ouvrage d’Arnaud et même sa marque d’impression  (Arion sur un dauphin) en mettant toutefois son propre nom sur la page titre et faisant une omission prudente de la mention de privilège. Malgré des multiples petits travaux de vers, essentiellement marginaux et affectant seulement légèrement le texte, le livre est en bon état de conservation : il a préservé sa reliure de l’époque pleine basane marron avec le dos à cinq nerfs orné aux motifs floraux dorés.

photo 1Pourquoi le Code Henry IV avec des violettes demanderiez-vous ? Parce que ce livre a conservé des traces charmantes d’un de ses lecteurs sombrés dans l’oubli, quatre violettes pressées et séchées entre ses pages, marquant peut-être la section que ce lecteur anonyme a contemplée plus longtemps et plus pensivement que les autres parce que selon Ophélie, « des pensées, [sont] en guise de pensées ».

Law Rare Books: Wainwright Collection (Nouvelles Acquisitions)

vaud 2Grace à la générosité du Wainwright Fund, qui attribue chaque année un budget destiné au développement et élargissement de la collection de notre bibliothèque dans les domaines du droit civil non-Québécois, nous avons ajouté deux nouveaux livres rares à la Collections Wainwright :

  • Cours ou explication du coustumier du pays de Vaud/ fait par Gabriel Olivier l’ainé.  Lausanne : Frédérich Gentil, MDCCVIII [1708]
  • Remarques sur les loix et statuts du Pays de Vaud / par J. Francois Boyve.  A Neuchâtel : Chez les éditeurs du Journal helvétique, MDCCLVI [1756]

vaudLes deux ouvrages publiés au XVIIIe siècle sont consacrés au droit coutumier et statutaire du Canton de Vaud (appelé autrefois le Pays de Vaud) de l’époque d’avant le Code Civil suisse federal.  Ces livres sont plus qu’un monument ou un vestige de l’histoire du droit disparu il y a longtemps, car malgré l’adoption d’un droit prive commun à toute la Suisse (Code Civil) en 1907, des subsistances des coutumes locales persistent, d’ailleurs avec l’autorisation du celui-là : “À défaut d’une disposition légale applicable, le juge prononce selon le droit coutumier” (article 1, alinéa 2 du Code civil suisse).

Les livres sont aussi notables par leur aspect physique et représentent un intérêt en tant que les artefacts dévoilant les pratiques bibliophiliques du passé. Remarques sur les loix est un volume parfaitement préservé et somptueusement relié en plein cuir rouge sang d’époque avec les filets dorés sur les plats, des fleurons et filets dorés au dos à 7 nerfs et les tranches avec un décor très original et riche en bleu paon. Par contre, Cours ou explication du coustumier est un ouvrage d’une apparence simple et visiblement insignifiante avec les pages non-ébarbées, ce qui veut dire avec ses marges conservées et non-égalisées, relié modestement en cartonnage d’époque non-coloré et sans aucun ornement.

Ce contraste frappant est un témoignage d’une étape de l’histoire de l’imprimé : avant l’introduction de la fabrication mécanisée des livres au milieu du XIXe siècle la majorité des livres ont été vendus soit sans aucune reliure, comme cahiers des feuilles pliées, non-cousues et non-coupées, soit avec les reliures très rudimentaires en papier ou en carton. En achetant un livre, le client commandait la reluire permanente chez le vendeur, qui était parfois en même temps l’éditeur et le relieur, sinon chez un autre relieur préféré. Évidemment, Remarques sur les loix aurait appartenu à un bibliophile ou un avocat prospère qui a pu se permettre de l’avoir relié de cette façon assez luxueuse. Le choix de reliure n’était dicté que par sa vanité et ses moyens : un ouvrage pouvait être décoré avec les dorures et les armoiries, relié en peau de vélin, en maroquin, en daim ou en agneau velours, en chagrin, en basane, en tissue, ou en papier coloré. Ainsi, la majorité des livres de l’époque ont survécus jusqu’à nos jours non dans l’état comme ils avaient été vendus mais avec une reliure et une apparence générale façonnée par les gouts d’un de leurs propriétaires. En conséquence, les livres qui, comme c’est le cas du Cours ou explication du coustumier, ont conservés leurs modestes emballages d’origine sont assez rares et font un bel ajout à toute collection.

Book about the McGill Law Journal: The Journal: 60 Years of People, Prose, and Publication

So many people have published and edited with the McGill Law Journal that the Journal’s institutional memory could fill a book. This was the insight of the Managing Editor of volume 54, Eytan Bensoussan, who came up with the idea of writing a book about the history and legacy of the Journal. James Cummins, a journalist and writer from Ottawa, was commissioned to write the book by the Editor-in-Chief of volume 56. The result is an account of the singular nature of the McGill Law Journal, recounting the ways it was influenced by and has influenced the Canadian legal and political landscape.9781926716251_cover_coverbookpage-v2-modal

The McGill Law Journal is the premiere legal periodical in the history of Canadian scholarship. Since its founding in 1952 by Jacques-Yvan Morin (future leader of the Official Opposition in the National Assembly of Quebec) the Journal has been at the forefront of legal history. It was the first university-based law journal in Canada to be cited by the Supreme Court, and has since been outpaced by no other university journal in the frequency at which the Court has turned to it. And it has always has been run solely by students.

The Journal’s alumni covers a who’s who of the last 60 years in Canada, from international figures to business leaders; from national politicians to larger-than-life legal scholars; from judges to global entertainers. This is the story of the people who made the Journal work; of the people who each made their first real impacts on the world through an unearthly dedication and passion to their job at the MLJ. It is also the tale of the revolutionary ideas that flowed into, and in some situations started, in the pages of the publication they ran.

The book is based on interviews with the Journal’s alumni, a history of legal journals in Canada, and the content of each of the 58 volumes that came to be between 1952 and the end of the 60th anniversary year of the Journal in the spring of 2013. The culmination of this research provides a breathtaking picture of a history that was beginning to slowly fade into the past, strengthening the identity of a key part of Canadian society.

The journal: 60 Years of People, Prose, and Publication is now available at the Nahum Gelber Law Library: KEQ322 M34 2013.

Sources: http://lawjournal.mcgill.ca/en/text/2998, http://49thshelf.com/Books/T/The-McGill-Law-Journal-60-Years-of-People-Prose-and-Publication

Le Capital au XXIe siècle

Can you imagine a book about economics being the number 15 on the best-sellers list of the Amazon? It is something rather hard to believe, but it is happening now with the Thomas Piketty book Le Capital au XXIe siècle. Published in French in 2013, and in English translation, Capital in the Twenty-First Century, in 2014, it had the first printings sold out almost immediately. Guardian is writing about Piketty-mania and reviews it for the readers who are not sure they can get through all 800 pages of economic wisdom; CBC sees its influence in the Ontario provincial elections; the Economist, Washington Post, New York Times, and many others publish articles and opinion pieces about Piketty and his theory… This list can be endless. Just take a look at the footnotes to French and English versions of this Wikipedia article – it will give you an understanding of the scope of the hype…

I hope that I have your attention now. We have just got a copy of the French edition of Le Capital au XXIe siècle at the Law Library and an English edition is expected shortly. Enjoy!

New Edition of the Red Book is Here!!!

New, 8th, edition of the Canadian Guide to Uniform Legal Citation, a.k.a. McGill Cite Guide or Red Book is published.

What’s new for the 8th edition:

  • A new section in the General Rules giving guidance for citing to online sources
  • A new section providing a rule for “point in time” citations for legislation
  • A the section on the Government Documents rules was reorganised to provide clarity, especially for Non-Parliamentary Documents
  • A greatly expanded section on online sources, including forms for blogs, twitter, and online video (including a pinpoint form)

At present, we have 3 copies of the new Red Book available: two on Law Library reserve and one in the Reference collection. More copies are expected to arrive by the beginning of the 2014 – 2015 school year.

Bill 52, An Act respecting end-of-life care

Yesterday, Quebec has become the first province to legalise doctor-assisted death as part of comprehensive end-of-life legislation. Bill 52, An Act respecting end-of-life care, received broad support from nearly 80 per cent of MNAs of the National Assembly. If you are interested in learning more about the legal and ethical issues of euthanasia and the state of right-to-die legislation at different jurisdictions, the McGill Library offers a wide range of publications on the subject.

Itinéraire(s) d’un historien du droit : Jacques Poumarède, regards croisés sur la naissance de nos institutions

Cet ouvrage rassemble les contributions majeures données depuis trente ans par Jacques Poumarède, le professeur émérite d’histoire du droit à l’Université de Toulouse-Capitole, un spécialiste des coutumes successorales du Sud-ouest. On trouvera dans ce volume des chapitres consacrés à l’histoire des droits familiaux et patrimoniaux tant pyrénéens que français et les réflexions sur les diverses approches d’écrire l’histoire du droit ainsi que sur les origines épistémologiques de la discipline.

Balzac : romancier du droit

Balzac : romancier du droit  sous la direction de Nicolas Dissaux est un uvrage original qui revisite l’oeuvre balzacienne sous l’angle du droit. Pour nombre de juristes, Honoré de Balzac (1779-1850) avait saisi le droit dans son originalité et senti les institutions juridiques telles que le mariage, l’héritage ou la faillite comme des phénomènes vivants. Puisant son inspiration à des sources jusque-là délaissées, Balzac a découvert, selon le mot de son ami Gauthier, “des poèmes et des drames dans le Code”. Le langage du droit fut pour lui, ainsi que les combats du droit, une pièce maîtresse de son univers. Lire Balzac, c’est donc aussi saisir à quel point la Littérature peut servir le Droit, et réciproquement.
Afin de faire découvrir au grand public et aux passionnés de littérature et de droit, la manière dont Balzac a intégré le droit dans La Comédie humaine, LexisNexis publie Balzac, romancier du droit, beau-livre original rassemblant les actes d’une journée d’études tenue en juin 2011 à la Maison de Balzac et partant d’un simple postulat : La Comédie humaine ne serait-elle pas un monument de la littérature juridique?
Réalisé sous la direction de Nicolas Dissaux, avocat au barreau de Paris et maître de conférences à l’université de Nantes, l’ouvrage offre à découvrir :La biographie et la bibliographie de Balzac, Un abécédaire, joyeusement illustré, de citations juridiques sélectionnées dans l’ensemble de La Comédie humain,  Les actes du colloque dont la structure reprend le plan de l’oeuvre originale : Etudes de moeurs juridiques, Etudes d’analyses juridiques, Etude de philosophie juridique.