Lyon et l’édition médicale au 16e siècle: l’exemple des Institutions chirurgiques de Jean Tagault, imprimées par Guillaume Rouillé

Au 16e siècle, Lyon est un des principaux centres d’imprimerie d’Europe, et un vivier important de l’édition médicale. C’est d’ailleurs dans cette ville que Le Guydon de la practique en cyrurgie de Guy de Chauliac est imprimé pour la première fois en français en 1478 par Barthélemy Buyer.

Page de titre avec marque d’imprimeur

Parmi les grands imprimeurs lyonnais de la Renaissance, on trouve Guillaume Rouillé (1518-1589). Né à Dolus, près de Loches, il fait son apprentissage à Venise chez les Giolito de Ferrari, puis s’établit à Lyon en tant qu’imprimeur, à l’enseigne  «A l’écu de Venise».

La bibliothèque Osler possède plusieurs ouvrages imprimés par Guillaume Rouillé, dont les Institutions chirurgiques de Jean Tagault (Osler room – T125cF 1549). Il s’agit d’une traduction en français, d’un ouvrage écrit en latin par le médecin Jean Tagault, et complété par un traité sur la « matière chirurgique » de Jacques Houllier, élève de Tagault.

C’est un manuel pratique de chirurgie, à l’intention notamment des étudiants chirurgiens. De petit format, l’ouvrage pouvait être aisément transporté et

Adresse de Guillaume Rouillé aux étudiants en chirurgie, avec signature manuscrite d’Estienne Picard.

annoté. Il a d’ailleurs appartenu à un certain Estienne Picard, chirurgien, comme semblent l’indiquer plusieurs signatures manuscrites.

L’ouvrage, de 1549, est en langue vernaculaire. Jusqu’ici essentiellement en latin, l’édition médicale se vulgarise et commence à être écrite en langue vernaculaire à partir des années 1530 en France. L’ordonnance de Villers-Cotterêts promulguée en 1539 par le roi François Ier contribue à la diffusion et au développement du français, même si le latin reste la langue du savoir jusqu’au 18e siècle. Ce passage du latin au français ne se fait pas sans difficulté, car il faut trouver des équivalents français pour désigner des termes scientifiques. Ceci explique la présence d’une « exposition de quelques lieux difficiles » au début du livre, qui donne des explications sur certains points jugés compliqués.

Le livre contient quelques illustrations, dont plusieurs vues du squelette humain, des exemples de blessures auxquelles peut être confronté un chirurgien, et des outils nécessaires pour les soigner.

Un corps “blessé en plusieurs sortes”

Vue de face d’un squelette humain

 

Exemple d’outil de chirurgien

Si le sujet vous intéresse, n’hésitez pas à venir voir nos collections : la bibliothèque Olser et le département des « Rare Books and Special Collections » de la bibliothèque McLennan possèdent plusieurs exemplaires de livres du 16e siècle imprimés à Lyon. Par ailleurs, si vous êtes de passage à Lyon, pensez à visiter le musée de l’imprimerie qui retrace toute l’histoire de l’imprimerie lyonnaise.

 

Bibliographie:

Berriot-Salvadore E., « La littérature médicale en français de 1500 à 1600 », Bibliothèque numérique Medic@, BIU Santé Paris, novembre 2010, disponible en ligne.

Claudin A., Histoire de l’imprimerie en France au XVe et au XVIe siècle, volume 3, Paris, Imprimerie Nationale, 1904, disponible en ligne.

Mecking V.,  « La terminologie médicale du XVIe siècle entre tradition et innovation », La revue de l’Institut Catholique de Lyon, 2014, 24, 9, disponible en ligne.

Université de Picardie Jules Verne, « Humanisme et médecine, un exemple de diffusion des savoirs à travers les siècles : la bibliothèque d’Emile et Lucien Bax », [exposition virtuelle], 2010, disponible en ligne.

ROAAr: Rare Books, Osler, Art, and Archives

 

screen-shot-2016-12-13-at-3-05-51-pmMcGill’s new amalgam of Rare Books & Special Collections, Osler Library, Visual Art Collection, and the University Archives (collectively known as ROAAr) launched their first issue of a new newsletter series this December.

Published quarterly (Spring 2017 next), the ROAAr newsletter features four articles that showcase and discuss unique treasures of each rare unit.

Anyone who is interested in joining the ROAAr newsletter mailing list is encouraged to email info.library@mcgill.ca.

History is on every shelf at the Osler Library of the History of Medicine. Located on the third floor of McGill’s McIntyre Medical Building, the Osler houses Canada’s finest treasure trove of rare medical books, artifacts and archives. What began as a home for Sir William Osler’s personal library of 8,000 rare and historic works has grown to more than 100,000 titles that trace the beginnings of medicine in Canada and abroad to the present day.

pic_2016-11-08_144913

Snapshots of Osler at the bedside: Inspection, Palpation, Auscultation, Contemplation, c. 1895, Osler Library Photo Collection.

These rare collections have made the Osler a premier destination for students, researchers and bibliophiles from across Canada and around the world. This fall, the Osler played host to a visiting group from the Grolier Club – the oldest existing bibliophilic club in North America. Osler Librarian Chris Lyons led the distinguished guests on a tour through silent sanctuaries in the Wellcome Camera and the Osler Room, and gave them a hands-on look at many of the unique medical and historical gems within the Osler collection, such as a 1698 first edition of William Cowper’s Anatomy of Humane Bodies.

med-res_img_4819

The Grolier Club visits the Osler Library of the History of Medicine, 2016. Photo credit: Lauren Goldman

Capping off their trip, the eager Grolier Club members were treated to guided tours and presentations by the three other units under the McGill Library’s new ROAAr (Rare Books & Special Collections, Osler, Art, and Archives) umbrella.

To the delight of the guests, the Head of Rare Books Richard Virr showcased some of the Library’s oldest and most unique treasures, University Archivist Lori Podolsky helped them delve deep into McGill’s nearly 200-year history, and Coordinator Vanessa Di Francesco displayed many of the stunning works within the Visual Arts Collection. As they departed after their multi-day visit, the Grolier Club members were unanimous in their appreciation for their hosts, a testament to the treasures in the Osler collection and the combined and collaborative strength of ROAAr as a whole. The experience provided a fantastic model for hosting future visitors.

It was a busy autumn for Osler visits and curated exhibits – both within the library’s own gallery space and around Montreal. Our “pop-up” exhibitions this fall included 200 Years of the Stethoscope, celebrating two centuries of auscultation at the Canadian Cardiovascular Congress (CCC), History of MS at the Montreal Neurological Institute’s annual MS Xchange, and in October, it was our pleasure to welcome two history classes from Marianopolis College (CEGEP) for a total of four visits – a powerful pedagogical experience for all.

For those discovering the Osler Library of the History of Medicine for the first time, we invite you to explore our online resources and website for more information. Contact or visit us anytime – there is much to be discovered!

Remembrance: Our Girls in Wartime & Our Hospital ABC

pic_2016-07-19_172107On November 11th, we remember.

We remember as a nation all the brave men and women who left their beloved homes and chose to fight for our peace, and our freedoms.

We commemorate this Remembrance Day with two World War I children’s books in our collection by Hampden Gordon & M. C. Tindall (verses), Joyce Dennys (illustrations) and invite you to come see them in our reading room:

  • Our Hospital Anzac British Canadian published ca. 1916
  • Our Girls in Wartime published ca. 1917.

pic_2016-07-19_172412

Our Hospital ABC. Gordon, Hampden, Tindall, M. C.; Dennys, Joyce (illus.). London: John Lane the Bodley Head, n.d. [ca. 1916]

pic_2016-07-19_172435

Out Girls in Wartime. Gordon, Hampden; Dennys, Joyce (illus.). London: John Lane The Bodley Head, n.d. [ca. 1917]

pic_2016-07-19_172449

Alibert & Early French Dermatology

Clinique de L’Hopital Saint-Louis, de Traite Complet Des Maladies de la Peau, 1833. Unfortunately some evidence of water damage is visible, possibly from the 1907 fire.

 

France’s first dermatologist, Jean-Louis Alibert (1768-1837), was professor and chief-surgeon at Saint-Louis Hospital in Paris. His medical achievements and reputation as a great teacher of hospital clinics put him in the company of other influential nineteenth century physicians, collectively known as the Paris School.

Osler Library’s rare book collection houses approximately a dozen titles of Alibert’s prolific work, including three copies of his second atlas entitled Clinique de L’Hôpital Saint-Louis, de Traite Complet Des Maladies de la Peau – two 1833 French copies, and an 1835 Italian translation. The atlas is an impressive work from both a medical and an artistic standpoint. It includes 63 hand coloured plates, including the botanically-inspired “Arbe des Dermatoses” (“Tree of Dermatology”).

“Arbre des Dermatoses” (“Tree of Dermatosis”) shows Alibert’s method to visually classify common skin diseases and disorders with twelve main branches, each representing a class of dermatosis.

Similar to other areas of science, medical research and the practice of medicine experienced rapid progression after the French Revolution (1789-1799). Newly implemented ideological and institutional reforms allowed physicians to focus on the greater health of the whole community, allowing for the opening of clinics for the general public. It was the dawning of the “medical gaze a term coined by Michel Foucault in his 1963 book The Birth of the Clinic: An Archaeology of Medical Perception.

Alibert’s clinical lessons became well-known and attracted students and physicians alike to l’Hôpital Saint-Louis. Over the course of his career, Alibert was able to make important contributions to descriptions including lupus vulgaris, keloid, dermatolysis, mycosis fungoides, and cutaneous leishmaniasisis. He is also credited with several first descriptions – among them Mycosis fungoides (shown below). This book and others by Alibert are available to view in the Osler Library’s pre-1840 room during regular opening hours.

Man: His Structure & Physiology

pic_2016-07-19_171814

“Man: His Structure & Physiology: Popularly Explained and Demonstrated” by Robert Knox, 2nd edition, London: H. Bailliere, 1858.

This month we’ve chosen to highlight an anatomical atlas by Scottish anatomist, zoologist, and physician, Dr. Robert Knox (1791-1862). His popular book entitled Man: His Structure & Physiology: Popularly Explained and Demonstrated was originally published in 1857, with a second edition (shown here) printed a year later in 1858.

Knox was an esteemed professor at The University of Edinburgh — famous for his dissections and lectures which were often ticketed and open to the public. Prior to the 1832 Anatomy Act, it was discovered that Knox relied on illegal methods to acquire his cadavers. Knox was connected to the Burke and Hare West Port murders of 1828, and despite never being tried, his reputation was forever marred in controversy.

The atlas is described in simple language and includes some detailed plate illustrations — several of which can lift (“pop-up”) off the page. The idea behind this design was to imitate a dissection as much as possible, allowing students and readers to discover multiple layers of physiological detail. As the preface of the second edition describes, it is an “elementary and educational Work, containing such an outline of Human Structure and Human Physiology as may prove a safe basis whereon to build the edifice of special or philosophic inquiry and research” (London, October, 1857).

The book is available to view at the Osler Library during regular hours. For those who are not able to visit the library in person, a digitized version of a more recent pressing can be accessed at archive.org.

Version 2

Plate #3 from Robert Knox’s “Man: His Structure & Physiology: Popularly Explained and Demonstrated”, 2nd edition, 1858.

Version 2

Plate #6 from Robert Knox’s “Man: His Structure & Physiology: Popularly Explained and Demonstrated”, 2nd edition, 1858.

 

 

 

 

 

pic_2016-07-19_171859 (1)

Plate #8 with explanations on opposite page in Robert Knox’s “Man: His Structure & Physiology: Popularly Explained and Demonstrated”, 2nd edition, 1858.

For the Love of Cocoa

Version 2pic_2016-07-19_171333

The name Cadbury has been synonymous with chocolatey sweets in Britain and abroad since Quaker chocolatier John Cadbury (1802-1889) opened his first factory in 1831. Cocoa: All About It was written by his son, Richard Barrow Cadbury (1835-1899), and originally published under the pseudonym ‘Historicus’ in 1892. The book chronicles the natural history of the tropical American cocoa plant – its spread and cultivation around the world, the history of its use, and a detailed account of nineteenth century manufacturing processes as exemplified by the Cadbury family’s factory in Bournville, near Birmingham, England.

Truly a must-read for all chocolate lovers, this classic book provides a detailed and intriguing account of the world’s most popular indulgence. It is available to view at the Osler Library during regular opening hours, and if you’re unable to visit the library in person, a fully digitized version can be found by visiting www.archive.org.

Read, indulge, and enjoy!

pic_2016-07-19_171416

First edition copy of Cocoa: All About It, published 1892, with a gatefold reproduction of an illustration from the Latin Book on Chocolate (1639) depicting Neptune receiving a ‘Casket of Chocolate’.

Historia Plantarum

pic_2016-06-13_155931

Maple Leaf illustration from Conradi Gessneri Historia Plantarum by Conrad Gessner (1516-1565)

Needing a little garden inspiration this summer? The Osler Library has a selection of eight beautifully illustrated volumes of Conradi Gessneri Historia Plantarum by Conrad Gessner (1516-1565). Each botanical specimen found on the pages of Gessner’s Historia Plantarum are facsimiles of the 16th century originals, printed on 100 gram heavy paper and individually set and glued in their original form.

Gessner was a Swiss botanist, physician, and classical linguist. In 1972, Urs Graf Verlag (a Zurich-based publishing firm) and a team of conservator-restorers at University Library of Erlangen-Nüremburg embarked on the careful process of creating these facsimiles from Gessner’s originals. We are pleased to have these eight beautiful volumes in our rare folio collection, and as with all of our rare materials, these items are available to view upon request during library hours.

 

 

Bookside Manner

Do you ever highlight, underline, or add your own notes and musings into the margins of your own books? Do you dog-ear your pages? Upon discovering this 1963 Gazette editorial in the archives, we felt inspired to put the following question out there to all book lovers and bibliophiles: How is your “bookside” manner?

Version 3

“Cruelty To Books.” Author unknown. The Gazette, April 20, 1963. Part of the Osler Library’s Kelen Family fonds, it is from a 1960s scrapbook arranged in memory of Osler Librarian, W. W. Francis (1878-1959).

For those inspired by this topic, we suggest taking a look at writer and physician Arthur Conan Doyle’s 1883 posthumous “lost” novel The Narrative of John Smith, wherein the altruistic protagonist Smith lobbies for a bill to be passed by the House of Commons concerning better care and preservation of books:

“Since we have societies for the prevention of various kinds of cruelty, why do we not have a society for the prevention of cruelty to books?”

On the Surface/Skin deep: Interview with the curators

On the Surface Skin Deep posterSylie Boisjoli and Shana Cooperstein are doctoral students in art history in the Department of Art History and Communication Studies at McGill. They are the guest curators of our current exhibition, On the Surface/Skin Deep. They agreed to answer a couple questions about the exhibition and their work.

AD: First, could you each tell me a little bit about your research interests, and current work?

SB: I’m currently working on my PhD thesis in the Department of Art History and Communication Studies and am the course supervisor for the Museum Internship class, which aims to accompany and enhance students’ internships at museums or galleries. During my MA in art history, which I also did at McGill, I conducted extensive primary research at the Osler Library for my major research paper on late nineteenth-century French artists’ visualisations of the development of serum therapy treatments against diphtheria. My PhD work has now shifted to investigate the emergence of the notion of prehistoric time in France within wider nineteenth-century scientific and philosophical debates around Darwinian evolutionary theories on the progress and mutability of the human species. By examining the social, political, and intellectual conditions in which the idea of prehistory developed, I analyze how representations of prehistoric people and places normalized the belief that time was a dynamic force that could drive forward or limit France’s progress as a nation. My work thus explores the increased public interest in representations and conceptions of prehistoric time in relation to the wider nineteenth-century impulse for reading the past and the passage of time in/on the body. My dissertation also considers the notion of prehistory as an indicator of, and participant in, a significant shift in how French society understood its national history. The fascination with prehistory was certainly not restricted to a few specialists in the human sciences. Instead, my research investigates ways in which artists, writers, and scientists disseminated their visions of the past across the French public sphere.

SC: After receiving a Master of Arts in art history at Temple University, I began pursuing a doctorate in art history at McGill University. My personal trajectory has led me to develop an interest in theories of representation, standardization, and the intersection of art and science. Bridging these areas of inquiry, my dissertation situates nineteenth-century French drawing pedagogy at the nexus of art, industrial design and the theories of knowledge. Specifically, I explore the institutionalization and reorganization of drawing in public pedagogical programs, design schools, and at the École des Beaux-Arts. In the past, I have had the opportunity to intern at various institutions, such as The Institute of Contemporary Art in Philadelphia, The Museum of Modern Art, and The Carnegie Museum of Art. I also have authored an article in Leonardo titled: “Imagery and Astronomy: The Visual Antecedents Informing Non-Reproductive Depictions of the Orion Nebula.”

AD: What led you to choose the topic of the exhibition? How did you go about exploring the topic and selecting materials?

SB: One of the most striking images in the Osler Library’s collection is the “The Flayed Angel” from an eighteenth-century medical atlas by French anatomist and printmaker Jacques Fabien Gautier D’Agoty (c.1716-1785). In this richly coloured mezzotint, a woman’s back skin is peeled away to reveal the inner anatomy of her spine and the musculature of her back. The idea of slicing and paring a portion of the body’s outer boundary led us to question how skin has been conceived as the interface between the body’s depths and surface. Although D’Agoty’s fascinating picture was at the starting point of our thinking process, eighteenth-century mezzotints and prints will (unfortunately!) have to wait for another exhibition. As specialists in nineteenth-century French art and because we knew we could display wonderful wax moulages of skin diseases from the Maude Abbott Medical Museum, we wanted to work within the scope of that century. Moreover, it’s a time when dermatology emerged as a specialized branch of medicine concerned with visualizing and diagnosing skin. Once we began to explore the vast and varied nineteenth-century materials on skin from the Osler collection, it became clear that images had played a significant role in disseminating ideas on what doctors and beauty specialists considered to be normal and healthy skin ―and thus how to diagnose skin diseases and other epidermal conditions. Indeed the authors of many of the medical texts on display in the exhibition stated that medical images were indispensable to teaching doctors how to correctly scrutinize the surface of the body. I was especially interested in why several doctors included the superficial alteration of skin pigmentation in their treatises on skin diseases. In Élie Chatelain’s Précis iconographique des maladies de la peau from 1893, the doctor provided little in the way of an explanation for the cause of vitiligo, and even less for its treatment. Yet Chatelain included a hand-painted photograph that highlights the difference between a male patient’s skin colour and patches of depleted pigment that emerged on his arms, shoulders, torso, and groin. Because of, and due to, the emphasis put on the visible aspects of skin diseases, we hope that visitors at the Osler Library will see how images were part of a medical discourse that considered changes in skin colour, for example, to be a pathological feature. By examining the medical images on display, we hope to raise larger questions about the place of medical discourse in debates about race, class, and gender in nineteenth-century society.

SC: Originally, the exhibition was scheduled to open a year ago to coincide with a guest lecture by Dr. Mechthild Fend, an art historian interested in eighteenth- and nineteenth-century representations of the body, titled “Body to Body: The Dermatological Wax Moulage as Indexical Image.” Although we were unable to move forward with the project until the Osler reopened this year, Dr. Hunter encouraged us to build from Dr. Fend’s scholarship. In doing so, we explored how art historians can profit from medical collections by analyzing depictions of skin from a humanistic perspective.
First and foremost, the availability of material at the Osler guided the scope and trajectory of the exhibition. After agreeing on the representation of epidermis in modernity as the unifying thematic of the display, I began to think about how artists depicted skin. Rather than represent individual abnormalities or eccentricities, artists historically idealized features. With this in mind, I began consulting medical atlases, scientific texts, and cosmetic handbooks with an eye toward issues of beauty and idealization, aging, and birthmarks. Tying together these themes was the ways in which abstract notions of comeliness and what constitutes comeliness shaped the representational strategies used to display “superficial” medical features. I was curious about how physicians attempted to rationalize imperfections, such as wrinkles and birthmarks, as well as how scientific “facts” lent supposedly scientific support to cosmetic “knowledge.” Likewise, I was interested in how the rationalization of imperfection often defied the well-known expression: “beauty is only skin deep.” For instance, the physiognomic study of wrinkles connected the appearance of skin to the deepest recesses of the mind.

AD: Could you describe your curatorial vision or approach to the exhibition? What have you hoped to achieve?

SB: As art historians, a consideration of how skin has been depicted in paintings that are then reproduced in beauty manuals, how skin and the diseases, blemishes, or creases that can mark it have been moulded into wax, photographed or drawn, led us to question how skin has been historically conceived. This is also why we chose to look at a diverse range of materials: treatises on hygiene, beauty manuals, as well as atlases and guides for professional medical practitioners. We believe that this allows us to explore the wider historical and social contexts in which medical knowledge on skin developed. We also hope that visitors will be able to explore the historical roots for the ongoing pressure and pursuit to have smooth and evenly pigmented skin.

SC: As previously mentioned, the broader aim of this exhibition was to convey how art historians can use medical collections. Personally, I hoped to convey the importance of interdisciplinary research to an audience with diverse backgrounds without compromising the complexity of academic scholarship. Several art historians use interdisciplinary research to highlight how other disciplines, such as medicine, shaped artistic production. I sought–and in my dissertation will continue–to do the reverse. I aim to establish how art shapes the way other disciplines have understood and continue to understand their practice. In the case of early dermatology, the most obvious manifestation of this is that physicians often hired illustrators trained in the fine arts and with particular conventions to represent case studies.

AD: What sorts of other exhibition experiences have you had or been involved in? Have you found there to be particular considerations or challenges involved in working with rare books?

SB: During my undergraduate degree in History at the University of Winnipeg I had the opportunity to intern as a curatorial assistant at the Buhler Gallery, a unique gallery located in the Saint-Boniface Hospital that aims to provide a restful and contemplative space for visitors. While interning there I helped to curate an exhibition of two Winnipeg painters, Arthur Adamson and George Swinton, entitled Marking the Message. Before starting my MA at McGill I also worked as an Art Handler Technician at the Winnipeg Art Gallery. As far as organizing and installing exhibitions, I’m used to dealing with paintings and sculptures in conventional gallery spaces. Installing the exhibition at the Osler Library presented the special challenge of how to best display the images in delicate books. On the one hand, I’m used to handling the material at the Osler Library because of extensive research on a variety of nineteenth-century topics such as serum therapy, vaccination, diphtheria, rabies, breast feeding, and theories of degeneration. For an exhibition, however, we needed to consider how to best keep the books safely open for the duration of the exhibition. This is where the expertise of the staff was a necessary part of the process (thank you Anna, Bozena, Lily, and Chris!).

SC: I have been privileged to conduct research as an intern at several museums including The Museum of Modern Art, the Institute of Contemporary Art in Philadelphia, the Carnegie Museum of Art, the University Art Gallery at the University of Pittsburgh, and at the American Jewish Museum of Pittsburgh. These experiences offered invaluable insight into the nature of curatorial research and exhibition planning, as well as how to handle art objects. Building from my work as an intern, I’ve also been privileged to curate two exhibitions at Parsons The New School for Design titled Cultural Constructs (July 15-August 1, 2013) and (Sub)contracted (July 14-July 28, 2012). Each show featured work by candidates and recent recipients of a Master of Fine Arts in photography at Tyler School of Art, Temple University. Cultural Constructs explored the representational conventions associated with cultural heritage in the contemporary moment. This show questioned the ideological assumptions determining which architectural structures, monuments, and landscapes embody or define a culture and its history. Distinct from this exhibition, (Sub)Contracted tied together the work by five artists who adopt the visual conventions associated with photography’s earliest utilitarian uses. By documenting sculptures and capturing aerial landscape photographs, for instance, their work recalls photography’s first status as a “hand-maiden” to the fine arts and sciences. Working with rare books posed new and exciting challenges for me. Because so many of the texts housed by the Osler are illustrated, the collection offers an overwhelming amount of images from which to work! Along with this, rare books pose curatorial problems in so far as they need to be exhibited in cases. Showcases qualify the physical proximity between viewers and the objects, limiting the viewer’s ability to see the images clearly. This, coupled with the fact that it was impossible to adopt exhibition practices traditionally used in art museums to highlight formal properties or details, such as changing the wall color, curators using this space are required to think creatively about how to exhibit these materials. For instance, in the section on birthmarks, the addition of a bright red cloth highlighted the intricate colors used to represent angiomas and vascular naevus. Rare books also confound the pervasive method of organizing art works chronologically in exhibitions. Because so many of the books are reprinted in different editions over the course of several years, it proved to be easiest to think about the representation of skin thematically as opposed to chronologically. Admittedly, I felt self-conscious about the curatorial process because I am a teaching assistant to a course in which students were required to examine how exhibition practices, such as the way works are organized and hung on the wall, shape the viewer’s interpretation of the show! In many respects, we tried to highlight the “look” or aesthetic of older libraries.

Thank you, Shana and Sylvie! On the Surface/Skin Deep will run through July in the Osler Library exhibition space on the 3rd floor of the McIntyre Medical Building, 3655 Promenade-Sir-William-Osler.

Bartholinus Anatomy

Born into a Danish family of physicians, Thomas Bartholin (1616-1680) was influenced at an early age by his relatives’ forays into anatomical science and medicine. He traveled widely throughout Europe before receiving his medical degree at Basel in 1645, and subsequently made significant contributions to 17th century anatomical knowledge, particularly concerning the discovery of the lymph vessel system as well as first recognizing the thoracic duct in humans. A prolific writer, his work was published both in Leiden and London and translated into several different languages. Like his father, Caspar Bartholin the Elder, Thomas wrote several anatomical treatises which became rather popular textbooks. This 1668 English translation of his most famous work, Bartholinus Anatomy, has recently made its way into the Osler Library. Published in London by Nicholas Culpeper and Abdiah Cole, the anatomical treatise contains 153 copperplate engravings (4 of which are fold-out plates).

pic_2013-07-26_100446_Part5

The text is a later adaptation of his father’s Anatomicae Institutiones Corporis Humani (1611), which was, for many years, a standard textbook on the subject of anatomy. Caspar’s work was revised and illustrated by Thomas who published the new edition, Anatomia, in 1641. Following his observations on the human lymphatic system (along with some criticism from fellow anatomists) Bartholin updated his Anatomia, publishing a revised and augmented edition in 1655.

The younger Bartholin’s textbook differs from that of his father with the addition of references to the writings of contemporary anatomists, such as William Harvey and Gasparo Aselli. The work of these two physicians is explicitly referenced in the book’s appendix: two letters from Johannes Walaeus to the author, “Concerning the Motion of the Chyle and Blood” and “Of the Motion of the Blood.” The accompanying illustrations likewise updated the original edition. These engraved plates, roughly inserted within and often overlapping the book’s text, supplement Bartholin’s discussion of the human body. Most of these images were not original, but rather were based on the work of Vesalius, Casserio, Vesling, and other famous anatomists.

pic_2013-07-29_160054_Part2

Bartholin’s Anatomy was one of the most popular anatomical texts of the 17th century. Separated into four books and four “petty books” detailing distinct sections and systems of the human body, the exhaustive work was central to the early modern study and development of the anatomical sciences.